Livret d'Accueil

Livret d'accueil de l'hébergement, partenaire de Office de Tourisme Pays Basque

Gîte Ametz - Chéraute - Mauléon-licharre - Pays Basque

Toutes les infos pratiques pour votre séjour sont regroupées ici : liens vers les cartes touristiques, pistes cyclables, à voir/à faire, où manger, l'agenda touristique.... ainsi que les informations pratiques propres à l'hébergement, comme les consignes d'arrivée et de départ, le code pour le WIFI, l'utilisation des équipements... Bon séjour !

Mon arrivée

Heure d'arrivée

A partir de 16 heures

Mon départ

Heure de départ

Jusqu'à 10 heures

Mon hébergement

A savoir : Conditions de la location

Heure d'arrivée

A partir de 16 heures

Heure de départ

Jusqu'à 10 heures

Annulation/ Prépaiement/ Dépot de garantie

annulation selon les conditions générales Acompte de 30 % lors de la réservation Dépôt de garantie ; 180 euors

Enfants et lits d'appoints

lit bébé à barreaux + un lit pliant

Présentation du territoire

Montagnes d'Iraty et de Kakuetta Mauléon et la Soule

Cartes et Guides

Le Pays Basque à 360° Carte touristique du Pays Basque Carte de la Soule Brochures de l'Office de Tourisme

Mes recommandations

Ma sélection : Les restaurants

PMU - Chez Pilla

+33 5 59 28 15 62

2 place de la Résistance 64130 MAULEON-LICHARRE

Le PMU-Chez Pilla est situé en plein centre de Mauléon-Licharre, la capitale de l'espadrille, à quelques pas de la gare routière, desservie par des lignes de bus du réseau transports 64. Beñat et son équipe vous réservent leur meilleur accueil pour le repas du midi, en salle ou en terrasse, ou pour boire une boisson au bar. Le PMU vend également du tabac et divers jeux de la Française des jeux et dispose d'une salle de réunion. Vous pouvez, également, faire des retraits d'espèces (Crédit Agricole).

Restaurant Etxola

+33 5 59 28 27 96

30 boulevard Gambetta 64130 MAULEON-LICHARRE

Le bar-restaurant Etxola a ouvert ses portes au boulevard Gambetta de Mauléon-Licharre . Le chef vous propose une cuisine traditionnelle, maison, élaborée à partir de produits frais et un choix de plats, spécialités variées et à petits prix. L'après-midi le restaurant se transforme et devient un salon de thé, il est possible d'y déguster un goûter avec une carte de dessert très gourmande.

Café de l'Europe

+33 5 59 28 02 35

7 rue du jeu de Paume 64130 MAULEON-LICHARRE

Bar brasserie restauration rapide situé en plein centre de la ville, à quelques mètres du fronton. Le Café de l'Europe est composé d'une grande salle, comme un bistrot à l'ancienne. Il est possible de déjeuner sur une terrasse installée sur le trottoir. A votre arrivée, le restaurant vous propose un plat du jour ou alors un repas à la carte.

La table d'Agerria

https://domaine-agerria.com/

+33 5 59 19 19 19

Mauléon-Licharre 64130 MAULEON-LICHARRE

A l'intérieur, la salle principale du restaurant qui donne sur le parc vous incite à la détente. Quelques touches subtiles de couleurs rayonnantes, des photos, redonnent vie à ce lieu si magique. Pour un déjeuner d'affaire, un dîner romantique ou une simple escapade dans un écrin de verdure, l'équipe de la table d'Agerria vous accueille avec professionnalisme et convivialité. C'est aussi une vitrine des produits du terroir qui font la richesse et la notoriété de la gastronomie basque. Nous étudions également toutes demandes pour les groupes et événements familiaux. La carte des vins joue au fil des saisons et s'accorde en fonction des mets proposés. En été, vous bénéficiez d'un service en terrasse avec vue sur le parc. Ouverture : Lundi 12h 14h / 19h30 21h, Mardi 19h30/ 21h, Mercredi : Fermé, Jeudi 19h30 /21h, Vendredi 12h 14h /19h30 21h, Samedi 12h /14h, dimanche 12h30/14h30.

Auberge Azkena

https://www.maison-azkena.fr

+33 5 59 28 85 34 +33 6 16 99 62 60

64130 ARRAST-LARREBIEU

L'auberge Azkena est ouverte tous les jours de la semaine, midi et soir sur réservation toute l'année. Elle vous propose une cuisine traditionnelle qui ne se limite pas aux plats régionaux. Elle est diversifiée : sur commande : menu végétarien, menu cidrerie, palombes flambées au capucin, boudin, saucisses, anguilles, gambas, etc... Les repas préparés dans la cuisine ouverte sont servis dans la salle à manger ou en terrasse accessible aux fauteuils roulants. Sur réservation : petits déjeuners, déjeuners, goûters, dîners collations, repas de groupe, mariages, café. Baignade piscine selon saison. WIFI et piscine sécurisée.

Restaurant Piellenia

https://www.hotel-piellenia.com/

+33 5 59 28 53 49

Place Centrale 64470 TARDETS-SORHOLUS

Piellenia est une maison de 1678, restaurée et transformée en hôtel-bar-restaurant tout confort avec une décoration de style basque traditionnel. L'hôtel -restaurant Piellenia est situé au coeur du Pays Basque, sur la place de Tardets-Sorholus, dans la province de Soule. Ambiance familiale et cuisine traditionnelle agrémenteront votre séjour. Nos Spécialités : garbure, duo de foie gras mi-cuit et poêlé sauce caramel au jurançon, truitelles et piquillos à l'ail, piperade, axoa de veau à la souletine, vin d'Irouleguy et de Navarre.

Restaurant Les Pyrénées - Chez Abadie

http://www.restaurant-les-pyrenees.fr

+33 5 59 28 50 63

Place Centrale 64470 TARDETS-SORHOLUS

Sur la célèbre place à arcades de la bastide de Tardets, Patrick Abadie vous invite à découvrir sa savoureuse cuisine du terroir, transmise de génération en génération. Quelques-unes de ses spécialités : l'omelette du curé (spécialité du restaurant depuis 1972), duo de jambon de Bayonne et foie gras maison, foie gras et terrine maison, gâteau basque. Produits frais du terroir et pâtisseries maison. Attribution du titre de maître-restaurateur en octobre 2016.

Chez Alfitcha

+33 5 59 28 61 37

64560 LICQ-ATHEREY

Alfitxa,"Chez Alfitch", le prototype même de l'auberge de pays. Au cœur du village de Licq, sur la route d'Holzarte et d'Iraty, à l'entrée du célèbre pont des lamiñak, le café Alfitch propose, en toute simplicité, un menu du jour qui célèbre la cuisine locale la plus authentique : garbure, truitelles, anguilles, filet de truite, jambon, boudin, saucisses, piperade, omelette et fromage de Licq. Sans oublier, s'il vous reste une petite faim, le fameux Pignolet (flan aux œufs).

Restaurant le Midi

http://www.hoteldumidi64.fr

+33 5 59 65 70 64

Rue du Jeu de Paume 64120 SAINT-PALAIS

Le restaurant, situé sur la place du Foirail. La jolie terrasse ombragée permet dès les beaux jours de prendre un repas ou un rafraîchissement dehors. La salle de restaurant, chaleureuse et conviviale, restitue l'ambiance du Pays Basque. Le chef propose de nombreuses spécialités: ris d'agneau aux cèpes, piquillos, jambon de Bayonne et piperade, omelette aux cèpes, côte de bœuf, palombe rôtie et flambée au Capucin (en saison de chasse), salade gourmande composée de foie gras, jambon sec, asperges, pruneaux, magret de canard fumé accompagnée de toasts.

Restaurant du Col de Gamia

http://restaurant-gamia.fr/

+33 5 59 37 13 48

Route de Gamia 64220 BUSSUNARITS-SARRASQUETTE

Au cœur de la montagne basque, savourez une cuisine traditionnelle et familiale ! Bruno et son équipe vous proposent une cuisine traditionnelle et raffinée, à base de produits locaux et de saison sur les hauteurs de Gamia La salle de grande capacité (240 couverts), avec sa vue panoramique sur la vallée et les Pyrénées environnantes et sa terrasse, sont à votre disposition pour vos repas de mariages, baptêmes, communions, d'affaires, de familles (sur réservation). Notre chef vous proposera des formules adaptées selon votre demande. Le restaurant est accessible aux personnes handicapées. Traiteur et plats à emporter selon période.

Auberge Berriex

+33 5 59 28 60 54

Route de la Pierre Saint-Martin 64560 SAINTE-ENGRACE

Sur la route de la Pierre-St-Martin, venez déguster une cuisine de femmes, simple et traditionnelle. Aux beaux jours, la terrasse ombragée offre un magnifique panorama sur la montagne et, en hiver, la salle à manger, où trône la cheminée, vous permet une parenthèse chaleureuse et familiale. Mireille vous régalera de ses plats traditionnels comme l'axoa, l'agneau à l'Espagnole (production locale), ou autres grillades de côtes de mouton, de steacks de canard, d'entrecôtes ou faux-filets... fournies par Henri, son mari boucher. Il y a dans cette auberge une ambiance et des parfums qui fleurent bon le Pays Basque et la province de Soule !

Auberge Elichalt

https://www.maison-prebenda-elichalt.fr

+33 5 59 28 61 63 +33 6 83 69 70 54

Place de l'Eglise 64560 SAINTE-ENGRACE

Située face à l'église de Sainte-Engrâce, l'auberge Elichalt propose aux randonneurs de passage et autres personnes, outre son gîte de groupe et ses chambres d'hôtes, une table à la cuisine roborative à base de produits locaux. Exemple de menu : gigots de mouton haricots, côtelette de mouton en grillage, poulet basquaise, omelettes aux cèpes et bien d'autres choses, sans oublier les pâtisseries maison.

Ma sélection : Activités et Loisirs

Piscine

https://www.communaute-paysbasque.fr/annuaires-des-piscines/piscines/la-piscine-de-mauleon

+33 5 59 28 26 44

Avenue du Stade 64130 MAULEON-LICHARRE

La piscine de Mauléon est située proche des terrains de rugby, foot et de tennis, non loin du centre ville de Mauléon. Elle est composée d'un grand bassin de 375 m² (25 m de L), d'un petit bassin couvert de 150 m² (15 m de L), d'un espace aqua-ludique avec toboggan, d'un jacuzzi, d'un pentagliss, d'un espace minéral et de jets d'eau. C'est une piscine adaptée aux 4 handicaps. Des activités sportives pour les enfants, les familles et les adultes sont proposées : bébés nageurs, aquagym, aquabike, aquaphobie, ainsi que le club de natation affilié à la FFN. Vous y trouverez également un espace ombragé avec pelouse. En été, des soirées nocturnes avec des animations musicales sont organisées.

Tennis municipal

+33 5 59 28 43 33 +33 6 82 21 15 58

Avenue du stade 64130 MAULEON-LICHARRE

Situé sur la commune de Mauléon-Licharre, non loin du château- fort et de la piscine municipale. Le Tennis club souletin dispose de trois terrains municipaux extérieurs disponibles à tout moment. Le club propose des cours de tennis dispensés par des éducateurs diplômés. La carte d'entrée est à récupérer au magasin Roman Sports du mardi au samedi ou au bureau de tabacs Le Graffity's du lundi au dimanche matin à Mauléon.

Jardin Cherbero, aire de jeux

+33 5 59 28 18 67

Rue Victor Hugo 64130 MAULEON-LICHARRE

Sur la commune de Mauléon-Licharre, à deux pas du château-fort, cette aire de jeux se trouve idéalement placée près de tables de pique-nique. Sur un terrain sécurisé qui surplombe le gave, le Saison, tourniquet et balançoires attendent les enfants.

Cinéma Maule-Baitha

https://www.moncine.fr/mauleon/prochainement/

+33 5 59 28 15 45

10 rue Arnaud de Maytie 64130 MAULEON-LICHARRE

Situé au centre ville, en face de l'église et proche de toutes commodités, le Complexe Maule-Baïtha dispose de deux salles de diffusion cinématographique, accessibles aux personnes handicapées. L'activité cinématographique est gérée par l'association Maule-Baïtha qui réside sur le lieu. A Maule-Baïtha, on peut voir des films, participer à des débats et activités autour du cinéma mais aussi découvrir le programme de la saison culturelle municipale. L'ouverture des portes s'effectue demi-heure avant le début de la séance.

Médiathèque municipale

http://mauleon-soule.sezhame.fr

+33 5 59 28 78 88

14 rue des frères Barenne 64130 MAULEON-LICHARRE

La médiathèque municipale de Mauléon-Licharre est située dans l’enceinte de la Maison des Services au Public, à proximité des services sociaux et de loisirs (école de musique et l'école de danse). Quels que soient votre âge ou vos envies, vous pouvez consulter sur place les différents journaux, magazines et autres documents. Les prêts de livres, de magazines et de CD se font sur inscription et la médiathèque vous délivre alors une carte individuelle d'abonné. La durée du prêt est de quatre semaines et peut être prolongée si les documents ne sont pas réservés par un autre usager. Vous pouvez, également, consulter le catalogue et nos infos en vous connectant à notre site. Des expositions temporaires et des animations viennent étoffer cette offre tout au long de l'année. N'hésitez pas à demander aide ou conseil à Isabelle ou Lourdès, et à Mathilde pour le secteur basque et régional.

Aire de jeux

+33 5 59 28 18 67

Rue Arnaud de Maytie 64130 MAULEON-LICHARRE

Sur la commune de Mauléon Licharre, en centre-ville, à proximité du château d’Andurain de Maytie et de l'église. Une aire de jeux sécurisée, permet aux enfants et aux parents de passer un moment de détente. Elle dispose de divers jeux pour jeunes enfants (toboggan, maisonette, balançoire...) et d’une boîte à lire pour les adultes.

Txomin Echemendy - Accompagnateur montagne

http://www.bortia.fr

+33 5 59 28 44 06 +33 6 76 04 64 56

38 boulevard Gambetta 64130 MAULEON-LICHARRE

Accompagnateur en montagne passionné, Txomin est un véritable conteur de la nature, invitant voyageurs et curieux à découvrir dans la convivialité et la bonne humeur les secrets les mieux gardés de la Soule. L'accompagnateur met un point d'honneur à faire découvrir le pastoralisme, cette pratique millénaire où les bergers, avec leurs troupeaux, perpétuent des traditions qui façonnent le paysage et la culture de la région. Avec lui, le voyage est plus qu'une simple randonnée ; les sentiers regorgent d'histoires et de légendes. La Soule, avec ses vallées profondes et ses montagnes majestueuses, devient le théâtre d'aventures inoubliables. En hiver, Txomin chausse ses raquettes pour proposer des randonnées dans la neige. Il peut également organiser des excursions pour explorer la Navarre ou l'Aragon.

Arhondo - Agence réceptive Pays basque et voyages

http://www.arhondo.com

+33 6 71 78 89 25

940 route d'Argouague 64130 GOTEIN-LIBARRENX

Depuis mon plus jeune âge, accueillir et partager font parti de moi. C'est dans ma maison natale à Sainte-Engrâce appelée "Arhondo" (à côté des rochers) que j'ai grandi. Avec sincérité et spontanéité, je vous propose de vous faire voyager en Pays Basque en totale immersion. Rencontre avec la population locale au travers de nos paysages de montagne pour vous faire vivre des moments simples mais " vrais ". Mes services : - conseils en séjour et confection de programmes personnalisés (individuels et groupes) - accompagnement/guidage à la journée et demi journée en français, espagnol, basque (sur demande anticipée) - jeux de pistes à thèmes personnalisés (chasses aux trésors) - excursions à thèmes en minibus 8 places (groupe uniquement) - présentations du territoire - transferts aéroports, chauffeur VTC, transport de bagages. Opératrice de voyages immatriculée auprès d'Atout France.

Philippe Duhalde - Euskal Kirolak : pelote et sports basques

+33 6 78 64 17 09

Route d’Ainharp Viodos 64130 VIODOS-ABENSE-DE-BAS

Euskal Kirolak est situé à Viodos-Abense-de-Bas, à seulement 4 km de Mauléon, la capitale de la Soule dans le Pays basque intérieur. Philippe Duhalde, animateur diplômé d'État de pelote basque, propose des ateliers sur les sports basques, notamment la pelote, la force basque et d'autres sports tels que le rugby, etc... Philippe est capable de donner des cours du niveau débutant au niveau avancé pour des groupes d'amis, des séminaires ou encore des séjours au Pays basque, des fêtes ou des anniversaires. Il présente ses animations de manière ludique pour faire découvrir la culture basque et passer un bon moment entre amis ou collègues. En été, des sessions d'initiation à la pelote basque pour adultes et enfants sont également proposées.

Parcours santé

+33 5 59 28 18 67

64130 GOTEIN-LIBARRENX

Ce grand espace est situé le long du gave le Saison, sur la commune de Gotein-Libarrenx, à deux pas de l’église à clocher trinitaire. Il dispose d’un parcours de santé pour les grands et de divers jeux pour les enfants ainsi que de tables de pique-nique. Durant l’été, un accès vers le gave permet de se rafraîchir sans quitter le site.

Lokabe, location de VTT

http://lokabe.eus

+33 6 50 17 59 17

420 quartier Idaula 64130 GOTEIN-LIBARRENX

Avec Lokabe, entreprise spécialisée dans la location de vélos tout-terrain, vous avez l'opportunité d'explorer les villages pittoresques et les paysages somptueux de la Soule. Que ce soit en solitaire, en famille ou entre amis, savourer un moment des plus agréables tout en explorant des panoramas exceptionnels. Deux types de vélos sont disponibles : des VTT traditionnels GIANT ou des VTT à assistance électrique GIANT (tailles de XS à L) . Les antivols et les casques sont inclus dans la location. Des accessoires tels que des remorques et des sièges pour enfants sont également disponibles à la location. La livraison des vélos est assurée dans un rayon de 15 km autour de Gotein-Libarrenx. La location peut être effectuée en ligne directement, ou dans l'un des offices de tourisme de Tardets (2 vélos) ou de Mauléon (2 vélos en Juillet et août), ainsi qu'à Iraty (4 vélos).

Aire de jeux

+33 5 59 28 01 29

Bourg 64130 GOTEIN-LIBARRENX

Sur la commune de Gotein, venez profiter de cet espace ludique idéalement situé près de la salle municipale. Cette grande aire de jeux propose toboggan, balançoires et boulodrome. Les petits pourront y développer leur motricité et les plus grands y montrer leur dextérité. Idéal pour se dégourdir les jambes, profiter du grand air et passer un agréable moment en famille.

Atelier de vannerie : Lur Saskia

https://www.vannerie.lursaskia.com/

+33 6 40 07 63 00

64130 ARRAST-LARREBIEU

L'atelier artisanal Lur Saskia est situé à Arrast-Larrebieu, à quelques kilomètres de Mauléon, dans le Pays basque. La vannerie utilise le tissage de fibres naturelles pour créer des objets utiles et décoratifs depuis des milliers d'années. Sandra, véritable gardienne du savoir-faire, œuvre sous le regard attentif des visiteurs, partageant avec générosité sa passion pour l'artisanat des matériaux et des techniques de vannerie. En explorant les lieux, vous découvrirez un atelier regorgeant de ses créations, certaines en cours de restauration. Elle organise des ateliers d'une demi-journée où vous pourrez fabriquer des objets aussi utiles que beaux tout en découvrant cet art ancestral : vannerie en osier (toute l'année) et vannerie sauvage (de novembre à fin février). Une expérience créative et originale, un cadeau idéal.

Les Écuries de Soule

https://soule-equitation.equia.fr/

+33 9 81 91 11 06

64130 IDAUX-MENDY

Venez partager un moment de détente à Idaux-Mendy, aux Écuries de Soule, dans un cadre naturel exceptionnel situé à quelques kilomètres de Mauléon, capitale de la Soule et de l'espadrille. Les enseignants vous y attendent avec le sourire et la bonne humeur pour vous proposer des balades ou des cours à partir de 4ans. L'occasion idéal pour apprendre ou vous perfectionner en équitation. Vous pourrez profiter, également de séjours de vacances sur six jours.

Eau Sud - Canyoning

+33 6 03 42 98 71

64470 TARDETS-SORHOLUS

Envie d'une expérience différente, de paysages insoupçonnés au cœur d'un milieu sauvage ? N'hésitez plus, venez découvrir avec Eau Sud un environnement exceptionnel au cœur des gorges du Pays basque et du Béarn : sur le massif de la Pierre-Saint-Martin, près des gorges de Kakueta et d'Holzarte, ou en Haute-Soule. Eau Sud vous accompagne pour vous faire profiter de plus de 20 ans d'expérience d'encadrement et de formation en canyoning, que ce soit en découverte, perfectionnement, ou en stages itinérants. Le matériel nécessaire est inclus dans l'offre. Il est impératif de savoir nager sur une distance de 25 mètres et de s'immerger. L'âge minimum requis est de 14 ans.

Location de VTT électriques - Tardets

+33 5 59 28 51 28

Bureau d'accueil touristique Tardets-Sorholus 64470 TARDETS-SORHOLUS

La Soule propose aux passionnés de VTT électriques une aventure mémorable à travers des sentiers pittoresques. La location de VTT électriques est disponible toute l'année au bureau d'information touristique de Tardets. Le personnel d'accueil fournira des instructions détaillées sur l'utilisation des vélos et vous guidera vers des itinéraires prédéfinis sur GPX (système de guidage GPS), vous offrant ainsi la possibilité de profiter pleinement des paysages et de votre promenade. Un casque vous sera fourni (un support de téléphone pourra également être mis à votre disposition). Un chèque de caution ainsi qu'une pièce d'identité seront requis.

Terra Aventura : Heraus de nos montagnes

+33 5 59 28 51 28

64470 TARDETS-SORHOLUS

Bienvenue dans le charmant village de Tardets. De la place centrale au bord de la rivière Saison, en passant par le fronton, laissez-vous envoûter par cette ancienne bastide pleine de mystère. Les sept têtes du dragon Herensüge et les espiègles Lamiñak vous lanceront des énigmes à résoudre. À vous de dénicher les indices et de mettre la main sur le trésor caché (grâce à l'application mobile Terra Aventura 100% gratuite). Parcours à la portée de tous les aventuriers ! Pour plonger encore plus loin dans la magie de la mythologie basque, une mise en scène vous attend au deuxième étage de l'office de tourisme, ainsi qu'un filet aérien.

ZEHARKA - Bixente OYHENART, Accompagnateur en montagne

http://www.zeharka.com

+33 6 88 92 39 73

64120 SAINT-JUST-IBARRE

Avec Bixente, partez sur les plus beaux sites naturels du Pays Basque, des deux côtés de la frontière : le massif d’Iraty en toute saison, les sommets mythiques comme les crêtes d’Iparla… Bixente a mis en place Zeharka pour vous proposer un grand panel d’activités en pleine nature. Vous pouvez pratiquer la randonnée, la course à pied et le trail en toute sécurité. En hiver, partez en raquettes, apprenez à faire un igloo… Découvrez aussi les sorties en VTT ou en vélo, apprenez à jouer à la pelote… Bixente vous propose aussi de combiner découverte du Pays Basque, détente et sport avec des sorties au clair de lune (et pique-nique), des randos et spa, des randos gastronomiques…

Ur eta Lur Canyoning, spéléologie et randonnée

http://www.uretalur.fr

+33 7 68 63 96 98

Bihagi Karrika, le Bourg 64220 LECUMBERRY

Basé près de Saint-Jean-Pied-de-Port, Ur eta Lur, représenté par Iban, vous accompagne en randonnée, canyoning et spéléologie pour découvrir les richesses pyrénéennes. Je vous initie au canyoning sur une demi-journée, une journée ou même sur un séjour, quel que soit votre niveau. Des séjours en Sierra de Guara sont aussi proposés au printemps et à l’automne. Si vous ne vous sentez pas comme un poisson dans l'eau, chaussez vos chaussures de randonnée et évadez-vous dans nos montagnes loin des sentiers battus. Vous découvrirez la flore et la faune qui peuplent ces lieux grandioses, ainsi que l'histoire de nos montagnes. Si vous souhaitez entrer au coeur des montagnes, découvrir des merveilles que la nature cache dans ses entrailles, alors la spéléologie est faite pour vous. Là aussi, je serai votre guide pour vous familiariser avec ce milieu qui regorge de lieux très esthétiques.

La Cave d’Irouleguy

https://www.cave-irouleguy.com

+33 5 59 37 41 33

Route de Saint-Jean-Pied-De-Port 64430 SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY

Water park de Sames

http://waterparkdesames.com

+33 6 80 10 10 00#+33 7 79 80 39 50

789 chemin de Bourouilla 64520 SAMES

A 10 min de Bidache et de Peyrehorade et proche de Bayonne en longeant l'Adour, le Lac de Sames se trouve en Pays sharnègou. Un plan d'eau de 18 hectares est agréé baignade, avec une surveillance assurée par du personnel qualifié. Le lac a été mis à l'inventaire national depuis 1992 pour l'excellente qualité de son eau. Plage de sable fin, toboggans aquatiques, structure de parcours aquatique de 4 à 11 ans sont à disposition. Promenade autour du lac libre en hors saison. Tables de pique nique. Sur le site également, pratique du téléski, (wakeboard, kneeboard, snowboard) et de la pêche (carpes, brochets, esturgeons, blackbass, gardons),restauration sur place. Location de chalets sur le domaine.

Ma sélection : Patrimoine naturel

La chapelle de la Madeleine : panorama

+33 5 59 28 51 28

64470 TARDETS-SORHOLUS

La chapelle de La Madeleine est perchée sur une colline à 795 mètres d'altitude, sur la commune de Tardets-Sohorlus, au Pays basque. Depuis ce site, la vue panoramique est à couper le souffle. Une table d'orientation permet d'identifier les sommets environnants et offre une vue panoramique à 360 degrés. La particularité la plus remarquable de cette chapelle réside sans aucun doute dans ses vitraux exceptionnels aux couleurs vibrantes. Pour y accéder, les visiteurs ont plusieurs options. Ils peuvent s'y rendre en voiture, à vélo par la même voie ou par les sentiers pour les plus sportifs, ou à pied en empruntant l'itinéraire balisé. La Madeleine est également un lieu prisé pour l'aéromodélisme. Érigée sur les vestiges d'un temple romain, un autel avec une inscription latine dédié au dieu basque Herauskorritxe est exposé au 2ème étage de l'Office de Tourisme de Tardets.

Forêt des Arbailles

+33 7 78 46 65 78

64130 AUSSURUCQ

Massif mi-boisé, mi-rocailleux qui sépare la Soule de la Basse-Navarre, les Arbailles s'étendent sur une superficie de 165km². Creusé de fosses profondes, parsemé de vallons suspendus et de sommets pointus, ce site karstique revêt un caractère mystique et étrange, source de nombreuses légendes. Les amateurs de flore seront enchantés par la diversité des espèces végétales et les panoramas, tandis que les vestiges historiques disséminés le long du chemin évoquent les traditions ancestrales de la région. La randonnée d'Ahusquy, balisée et accessible depuis l’auberge, est une invitation à découvrir les secrets les mieux gardés de cette forêt majestueuse. Il s'agit d'un espace naturel encore largement sauvage où la pratique hors sentier peut se révéler dangereuse à cause de nombreux gouffres.

La falaise d'Arguibelle : escalade

https://escalade64.fr/?p=221

+33 5 59 88 95 38#+33 5 59 28 51 28

64470 MONTORY

Les falaises d'Arguibelle, situées dans le cœur des Pyrénées-Atlantiques, offrent un spectacle naturel époustouflant sur la vallée de Barlanès et sur la Soule. Ce site exceptionnel, prisé des grimpeurs de tous niveaux, se dresse fièrement avec ses parois rocheuses impressionnantes, invitant à l'aventure verticale. Plus de 200 voies, du 3c au 8, offrent une vue imprenable. Nouveauté : secteur découverte équipé. Pour les passionnés d'escalade désireux de découvrir les voies d'Arguibelle, l'achat du topo-guide est essentiel. Ce dernier est disponible à Arette au bar-tabac Mi-Ke sur la place de la mairie, à Aramits à l’Intermarché, à Lanne en Barétous à la mairie, ou encore à Montory à l'Auberge de l’Étable. Emporter avec vous ce précieux sésame, c'est vous assurer de vivre une expérience d'escalade en toute sécurité, tout en explorant les hauteurs majestueuses d'Arguibelle.

Col d'Organbidexka : observation des oiseaux

http://www.lpoaquitaine.org

+33 5 59 65 97 13

64560 LARRAU

Organbidexka, situé au cœur de la forêt d’Iraty, plus grande hêtraie européenne, offre un spectacle naturel fascinant, particulièrement prisé par les passionnés d'ornithologie. Ce col est un point de passage privilégié pour des milliers d'oiseaux migrateurs, faisant de ce lieu un observatoire exceptionnel pour qui souhaite s'émerveiller devant la diversité et la beauté de ces voyageurs aériens. Les visiteurs peuvent ainsi, grâce à l'expertise de la LPO (La Ligue pour la Protection des Oiseaux), apprendre à identifier les différentes espèces, comprendre leurs comportements et l'importance de la protection de ces corridors aériens vitaux pour la biodiversité.

Forêt d'Iraty : panoramas époustouflants

http://www.chalets-iraty.com

+33 5 59 28 51 29

64560 LARRAU

La forêt d'Iraty, un trésor naturel caché au cœur du Pays basque et de la Navarre, est la plus grande hêtraie d'Europe, s'étendant sur environ 17 000 hectares. Les montagnes environnantes offrent un panorama à couper le souffle. Les bergers, avec leurs troupeaux de brebis, sont les gardiens de la montagne, contribuant non seulement à l'entretien des pâturages, mais aussi à la préservation de l'écosystème en maintenant un équilibre délicat entre l'homme et la nature. Pour les amateurs d'activités en plein air, Iraty offre un terrain de jeu exceptionnel. Que vous soyez passionné de randonnée, à la recherche de sentiers à conquérir en VTT ou désireux d'explorer les chemins en trottinette, vous trouverez votre bonheur. C'est également un lieu privilégié pour l'observation des oiseaux, invitant à faire une pause dans le rythme effréné de la vie quotidienne pour savourer l'instant présent.

Passerelle d'Holzarte

+33 5 59 28 62 80#+33 5 59 28 51 28

64560 LARRAU

La passerelle d'Holzarte est un joyau dans le cœur verdoyant de la province de la Soule, sur la commune de Larrau. Perchée à une hauteur vertigineuse de plus de 180 mètres au-dessus des gorges d'Olhadubi, elle offre une expérience de randonnée absolument unique et des vues à couper le souffle. Elle fut construite dans les années 1920 pour faciliter le mouvement des ouvriers forestiers. L'accès s'effectue par une randonnée d'environ une heure (aller), balisée en jaune. Le sentier est exigeant et requiert des chaussures de marche adéquates. Les efforts déployés sont grandement récompensés par la splendeur des paysages. Pour ceux qui aspirent à davantage d'aventure, la boucle complète dure 5h30. Pour remédier au problème de stationnement, une navette partant de Tardets est mise en service (ligne 60), fonctionnant du lundi au dimanche de mi-juillet à mi-août.

Grotte de La Verna

http://www.laverna.fr

+33 5 59 28 34 02#+33 5 59 28 51 28#+33 5 59 28 02 37 +33 6 37 88 29 05

Quartier Calla 64560 SAINTE-ENGRACE

Au cœur des montagnes calcaires de Haute-Soule et du Barétous, la grotte de la Verna est un site géologique d'exception, aux volumes hors du commun au cœur du gouffre de la Pierre-Saint-Martin. La grotte de la Verna est la plus grande salle souterraine éclairée au monde et accessible à tous. L'extraordinaire aventure humaine liée à l’exploration souterraine, la découverte de La Verna et du gouffre de la Pierre Saint Martin, sera le fil conducteur de votre visite. Différents types de visites (touristiques et sportives) sont disponibles, encadrées par des spéléologues. L'accès se fait par navette, à pied ou en véhicule personnel. Pour votre visite, prévoyez des vêtements chauds : polaires ou vestes (la température ambiante est de 5°C toute l'année) ainsi que des chaussures fermées. Sur réservations auprès de l'accueil du site ou dans les offices de tourisme de Mauléon et de Tardets.

Le Bec de la Bidouze

https://www.en-pays-basque.fr/territoires-et-destinations/le-pays-charnegou-ou-xarnegu/

+33 5 59 56 03 49

D261 64520 GUICHE

Tout comme le bec des gaves, le lieu est une invitation à la détente et au repos. Les eaux paisibles de la Bidouze se déversent dans celles de l'Adour, et au soleil couchant, le fleuve s'embrase avec en toile de fond la Rhune. Les marées jouent encore jusqu'ici, les pêcheurs font silence et les saumons remontent vers les Pyrénées.

Le Bec des Gaves

https://www.en-pays-basque.fr/territoires-et-destinations/le-pays-charnegou-ou-xarnegu/

+33 5 59 56 03 49

Route de l'Adour 64520 SAMES

A 30 min de la côte basque, la Commune de Sames propose un point de vue surprenant. Le Bec des Gaves désigne l’endroit où les Gaves réunis se jettent dans l’Adour. On appelle Gaves réunis la portion de 10 km qui sépare la confluence du gave de Pau, d'Oloron, de la confluence avec l'Adour. Selon la saison, il est possible d’observer la différence de couleurs des eaux. Sur la route qui longe les Gaves et l’Adour, on y découvre des champs de kiwis (vert et jaune), et des chevaux appréciant ces terres enrichies par le limon. En hiver, ces «barthes» (terres inondables en gascon), accueillent des milliers d’oiseaux migrateurs (grues, cygnes, cigognes…) visibles depuis la route. La luminosité exceptionnelle de ce paysage pittoresque ne déplaît pas aux artistes. La pêche a également toujours marqué la vie des bords de l’Adour. Aires de pique-nique, pontons de pêche pour handicapés physiques.

Peñas d'Itsusi

+33 5 59 93 95 02

64250 ITXASSOU

Du parking, on empruntera le GR10 vers le col de Méhatché. Bruants, tariers, pipits, et rapaces en migration sont à rechercher selon la saison. Au col, on quittera le GR10 pour descendre vers le sud. On arrive ainsi sur des bords de falaise ne passant pas 1000m d'altitude mais n'étant pas moins impressionnantes, ouvrant le regard sur la vallée de la Regata de Aritzacun. C'est sur ces éperons rocheux qu'est installée l'une des plus vieilles colonies de vautours fauves des Pyrénées. Si le percnoptère n'y niche pas, il y est néanmoins observé de temps en temps. Les milans royaux leur disputent souvent quelques thermiques, où les saisons de migration voient aussi passer d'autres rapaces. On pourra monter sur Artzamendi pour profiter de la vue et des passereaux affectionnant les pentes rases : crave, chocard. Les deux monticoles sont à rechercher ici !

Ma sélection : Patrimoine culturel

Espadrilles Zétoiles

https://espadrilles-zetoiles.fr

+33 7 81 97 99 54

Quartier Saihestoki 64130 CHERAUTE

Espadrilles Don Quichosse

http://www.donquichosse.com

+33 5 59 28 28 18

Zone industrielle 64130 MAULEON-LICHARRE

Château-fort de Mauléon

+33 5 59 28 02 37

Rue du Fort 64130 MAULEON-LICHARRE

Maison du Patrimoine

+33 5 59 28 02 37

10 rue Jean-Baptiste Heugas 64130 MAULEON-LICHARRE

Chasse au trésor de Mauléon

+33 5 59 28 02 37

64130 MAULEON-LICHARRE

Château d'Andurain de Maytie

https://www.chateaudandurain.com/

+33 5 59 28 04 18 +33 6 28 23 08 70

1 rue du Jeu de Paume 64130 MAULEON-LICHARRE

Espadrilles Prodiso

http://www.espadrilles-mauleon.fr

+33 5 59 28 28 48

28 rue des Arbailles 64130 MAULEON-LICHARRE

Église d'Espès

+33 5 59 28 82 33

64130 ESPES-UNDUREIN

Espadrilles Armaité

http://www.espadrilles-armaite.com/

+33 5 59 28 33 61

1845 route d'Idaux 64130 IDAUX-MENDY

Vannerie Lur Saskia

+33 5 47 86 00 08 +33 6 40 07 63 00

64130 ARRAST-LARREBIEU

Église romane de l'Hôpital-Saint-Blaise

http://www.hopital-saint-blaise.fr/

+33 5 59 66 07 21

Bourg 64130 L'HOPITAL-SAINT-BLAISE

Chapelle Saint-Grégoire : panorama

+33 5 59 28 07 63#+33 5 59 28 02 37

64130 ORDIARP

Château Elizabea

+33 5 59 28 54 01

Bourg 64470 TROIS-VILLES

Chasse au trésor de Tardets : la saligue

+33 5 59 28 51 28

64470 TARDETS-SORHOLUS

Espace sur la mythologie basque Herauskorritxe

+33 5 59 28 51 28

Rue Arhanpia 64470 TARDETS-SORHOLUS

Bastide de Tardets

https://bastides64.org/bastides/tardets-sorholus/

+33 5 59 28 51 28#+33 5 59 28 55 90

64470 TARDETS-SORHOLUS

Chapelle Saint-Antoine : panorama

+33 5 59 28 02 37#+33 5 59 28 09 93

64130 MUSCULDY

Espace Culturel Bideak

http://www.chemins-bideak.com

+33 5 59 65 56 80 +33 6 70 62 68 41

55 Avenue de Gibraltar 64120 SAINT-PALAIS

Jeu de piste / rallye photo de Saint Palais

55 route Gibraltar 64120 SAINT-PALAIS

Musée de Basse Navarre

https://amis-musee-basse-navarre.fr/

7 rue Gambetta 64120 SAINT-PALAIS

Parc floral et animalier Oihanartea

+33 5 59 37 71 57 +33 6 31 01 16 91

309 chemin d'oihanartea 64220 LACARRE

Visite de Saint-Jean-Pied-de-Port,du royaume de Navarre à Compostelle

+33 5 59 37 03 57

14 place Charles de Gaulle 64220 SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT

Ma sélection : Dégustation

Conserverie Orocbat

+33 5 59 28 05 92

7 rue Lapagesse 64130 VIODOS-ABENSE-DE-BAS

La société Orocbat a été créée en 1965 à Mauléon dans la Soule, le pays des bergers des montagnes basques. Dans cette terre riche de légendes et de traditions, la joie de vivre, la convivialité s’expriment et se perpétuent depuis des siècles à travers fêtes et chants accompagnés d’une gastronomie simple, naturelle et originale qui se retrouve avec saveur dans nos recettes. C’est en véritable artisan qu’Orocbat perpétue la tradition avec les recettes des familles basques. Nos produits sont élaborés « comme à la maison ». Nous donnons la primauté à la main de l’homme sur la mécanisation, pour conserver le savoir-faire de nos anciens. Nous consacrons à nos produits la vigilance et le temps qui conviennent aux bonnes choses.

Pâtisserie Goxokia : gâteau basque, chocolats et gourmandises

http://goxokia.fr/

+33 5 59 19 14 23

35 boulevard des Pyrénées 64130 MAULEON-LICHARRE

Jean-Pierre confectionne, entièrement dans son atelier, des pâtisseries (petits gâteaux et entremets) dont le Goxokia (gâteau à la framboise), une gamme de 17 sortes de chocolats, des glaces et sorbets (15 parfums) et sur commande des gâteaux glacés (entremet exotique, vacherin, goxokia), des petits fours salés et sucrés, et une gamme de confiseries (guimauve et caramel mou). Salon de thé: boissons chaudes, boissons fraîches, chocolat maison accompagnés de petits gâteaux ou coupe glacée. Formule rapide le midi selon la saison (hiver: potage, parmentière, tarte salée, dessert et café. été: salade, tarte salée, dessert et café).

Crèmerie Xirikota : fromages et produits locaux

https://www.xirikota.fr/

+33 5 47 86 04 58

39 boulevard Gambetta 64130 MAULEON-LICHARRE

Située à Mauléon-Licharre au boulevard Gambetta. Xirikota est une crèmerie fromagerie, où vous retrouvez produits locaux, français ou bien du monde ! Une partie cave à vin vous est également proposée. Le concept de ce lieu est de vous faire profiter de tous ces bons produits en les dégustant sur place : after work, dégustation, brunch un dimanche par mois (dates sur le site internet). N’hésitez pas à pousser la porte : nous serons ravis de vous faire découvrir notre boutique.

Cidre Eztigar

http://www.cidre-eztigar.com

+33 5 59 37 87 12 +33 6 33 53 26 33

64120 SAINT-JUST-IBARRE

Eztigar est sur la route de Mauléon et du col d'Osquich, juste à la sortie du village de Saint-Just Ibarre. Créée en 1996, Eztigar a réussi à sauvegarder les variétés de pommes à cidre et à relancer la production de la boisson traditionnelle et ancestrale du Pays Basque, production biologique à 70%. Y sont cultivées des variétés de pommes locales : Anisa, Eri sagarra, Mimuxiri ou encore Ando Anotxa. Lors des visites en autonomie dans le jeune verger, accompagné de petites chèvres, vous découvrirez l'histoire d'Eztigar, les valeurs et la démarche d'Eztigar.

La vie des bergers - Cayolar Ipaskoa

+33 6 84 38 83 20#+33 6 79 93 68 41

Sas Larraneta route d'ahusky 64220 BEHORLEGUY

Nous vous proposons une balade gourmande en montagne auprès de bergers fromagers transhumants. Gilles s’est installé comme « berger sans terre » en 2001, avec des brebis Manech Tête Noire. Lydia l’a suivi dans son aventure avec des vaches Blondes d’Aquitaine. Les animaux passent l’hiver en plaine, puis, début mai, ils montent en estives près du pic de Béhorléguy. Jusqu’à fin juin, le berger trait les brebis et fabrique le fromage matin et soir. Une visite au kayolar Ipaskoa sera l’occasion de découvrir la vie des bergers. Vous pourrez peut-être les voir rassembler le troupeau avec leurs chiens ! Vous goûterez leurs produits : le fromage, bien sûr, mais aussi des charcuteries etc. Vous pouvez aussi trouver ces produits fermiers à emporter ou…cuisinés, à l’étape des bergers* à Lecumberry, bar casse-croûte Larrañeta ouvert toute l’année.

Pisciculture - Truites d'Iraty

+33 5 59 37 11 01

Route d'Iraty 64220 AHAXE-ALCIETTE-BASCASSAN

A 7 km de Saint Jean Pied de Port, sur la route de la forêt d'Iraty, venez découvrir la pisciculture d'Iraty qui perpétue une histoire de famille depuis 1956, d'un élevage artisanal de truites au cœur de la vallée. Vous y trouvez les fameuses petites truites, les truites portions blanches ou saumonées ainsi que les filets de truites. Nous proposons des visites de la pisciculture : visite libre pour les individuels et visite commentée sur réservation pour les groupes.

Bordatto Etxaldea

http://www.domainebordatto.com

+33 5 59 49 18 22 +33 6 87 44 80 91

450 chemin de bordatto 64220 JAXU

A 10 minutes de Saint Jean Pied de Port, le domaine Bordatto est situé au village de Jaxu. Au coeur de la montagne basque, vous découvrez un producteur de vin en appellation Irouleguy, de cidre et jus de pommes. Nous travaillons en agriculture biologique. Notre domaine est ouvert tous les après-midi des vacances scolaires et le reste de l'année nous vous accueillons sur réservation : accueil et dégustation au bistrot paysan. Vous découvrirez notre métier et notre savoir-faire, un coin enfants est aménagé.

Ferme Bachoc

https://www.chez-mendi.com/

+33 5 59 37 60 83

64780 SUHESCUN

La ferme Bachoc est située à Suhescun, proche de Saint-Jean Pied de Port et d'Irissarry. Elle propose également sur place des chambres d'hôtes et un camping bien équipé. Vous pouvez visiter leur patrimoine bâti "Etxe" la maison basque et la ferme familiale labellisée "Accueil Paysan". L'étable avec les vaches Blondes d'Aquitaine et les veaux sous la mère, les porcs Kintoa en liberté, la bergerie et ses brebis Manech à tête rousse, une race locale. Bruno vous présente la transformation du lait de brebis en fromage AOC Ossau Iraty, en fromage de brebis façon camembert et en caillé de brebis. Les produits sont en vente sur place.

Ferme Iruleia

https://www.ferme-iruleia.fr/

+33 6 74 00 40 69

670 irulegiko bidea 64220 BUSTINCE-IRIBERRY

Dominique et Guy-Michel vous invitent à venir partager l’amour de leur métier de paysans et de leurs valeurs, ils espèrent vous faire vivre un moment privilégié en revenant à l'essentiel, la nature, les animaux, les relations humaines. Ils organisent des visites familiales en juillet et août sur réservation tous les jeudis à 17h : découverte des animaux de la ferme ; Conduite du troupeau de brebis à la bergerie; Visite de la cave à fromage. En période de traite des brebis : participation des enfants. Atelier participatif de fabrication de fromage : De janvier à juin. Pour deux adultes. Sur réservation. Accueil de groupes et bus : sur réservation. Vente directe (toute l'année sauf le dimanche, contactez-nous) et en ligne des produits de la ferme : fromage de brebis fermier (AOP Ossau-Iraty), axoa de veau, charcuterie et salaisons de porc basque élevés en plein air (AOP Kintoa).

Ferme Bizkeia

+33 6 33 26 44 69

565 chemin de Bizkeia 64130 MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU

Benoît et Sandra vous accueillent dans leur ferme bio, située à quelques kilomètres de Mauléon. Ils y produisent du fromage de brebis qui bénéficie du label Ossau-Iraty et du fromage de chèvres. Ils font partie, également, du groupement Idoki. Vous y trouverez des tommes Ossau-Iraty, des cam'albi, ainsi que des bûches et des crottins de chèvres.

À voir/ à faire

Activités au Pays Basque Activités en Soule Les Artisans en Soule Billetterie Le Pays Basque à vélo ! Le Pays Basque en famille Plages, surf et activités nautiques Le Pays Basque : un pays riche de ses traditions et de son patrimoine Randonnées en Soule

Sorties

Agenda des manifestations en Soule Agenda des manifestations en Pays Basque Balades familiales

Où manger

Les restaurants en Soule Gastronomie et Art de Vivre Marchés locaux

Je me déplace

Car express Tous les transports en Pays Basque Réseau de Bus en Soule Location de vélos Bornes électriques

Commerces et Services à proximité

Tous les Producteurs en Soule Boutique et souvenirs

Plages / Webcam

Plages L’application KALILO : les informations utiles sur les plages Webcam (Iraty et plages)

Urgences/Santé

Urgences Médecins et services de santé

Tourisme durable

Même en vacances on trie ! Les engagements de l'Office de Tourisme

Mon Office de Tourisme

Les Offices de Tourisme du Pays Basque Billetterie La page Facebook Le compte Instagram La page Youtube La Boutique de l'Office de Tourisme

Accueil

Infos

Carte